何謂地方戲劇

始於江戶時代的「地方歌舞伎」「文樂」「獅子劇」,一直流傳至今。
岐阜縣將此3種藝能,以及這些藝能之源的「能劇、狂言」通稱為「地方戲劇」。
地方戲劇的驚人之處,在於表演者不是專業演員,而是由當地民眾親自演出。
雖然是業餘人員,但對於戲劇的製作既正式又認真,帶給觀眾淚水與歡笑。
歡迎觀賞由一般民眾守護及傳承的地方戲劇的世界。

「地方戲劇大國岐阜網路博物館」旨在將本縣之光的地方戲劇(地方歌舞伎、文樂、能劇、獅子劇)中的核心人物、傳統戲棚、衣裳、道具等數位典藏,並以照片及影像的方式介紹給大眾,適時更新定期公演等各種活動資訊,廣泛傳播,以加深大眾對本縣地方戲劇的了解,達到保存、傳承、招攬遊客的目的。

360°戲棚

岐阜縣是日本地方戲劇非常興盛的地區之一。
現在依然有很多老戲棚進行地方戲劇的演出。
透過VR照相機介紹歷史悠久的戲棚。
歡迎觀賞戲棚的結構和戲棚特有的巧思。

地方戲劇的欣賞方式

  1. 1領略戲劇樸質的原貌

    地方戲劇透過現存的劇本和口頭相傳,將江戶時代和更久以前的歷史風情傳承至今,這是不受到時代變化影響的戲劇原貌。
    例如,即使台詞有點難懂,但演員的表情和聲音也一定會給予您感動。

  2. 2享受觀覽席的氣氛

    地方戲劇的演員和觀眾,有可能認識或是鄰居。專心看戲是理所當然,但聽聽周圍觀眾的對話和喝彩聲也是地方戲劇特有的享受方式。

  3. 3於幕間休息時間享受「KaBeSu」

    地方戲劇的樂趣之一是幕間休息時的便當和飲料。人們取點心(Kashi),便當(Bento),壽司(Sushi)3種食物名稱的首個字讀音,稱其為「KaBeSu」。此外,也有可在附近預約便當的戲棚,能品嚐當地淳樸的應時佳餚。

  4. 4參與和享受(拋小費和喝彩)

    「Ohineri(拋小費)」是指當喜歡的演員登場和亮相時,從觀眾席上拋出用紙包住的零錢,而「Ohmukou(喝彩)」則是在表演過程中對演員呼喊喝彩。兩者都是觀眾參與舞台,熱絡氣氛的寶貴機會。
    此時時機是最重要的。 Ohineri(拋小費)對於觀覽經驗較少的人來說,可以邊觀察周圍的狀況邊參與,但Ohmukou(喝彩)則建議您成為常客時再參加比較妥當。

  5. 5感受充滿歷史感的空間

    有的地方戲劇的戲棚是建於江戶時代末期到明治時代的建築,其間經歷過多次的修繕和遷移。柱子和橫梁的光澤,以及通向舞台緩緩傾斜的座位等,整個空間充滿了歷史感,是地方戲劇特有的醍醐味。