地方歌舞伎和歌舞伎有何不同?

由非专业的当地普通民众所表演的歌舞伎为“地方歌舞伎”。
由专职演员在大剧院表演的歌舞伎则称为“大歌舞伎”。

文乐是什么?

江户时代诞生于大阪的人偶戏剧,也称作人偶净瑠璃。太夫的唱白和三味线相互交织,
一般以3人为一组操纵一个人偶。

狮子剧是什么?

狮子剧是指有戴着狮子面具的人物登场的地方歌舞伎。
其诞生的说法之一为:在禁止戏剧表演的时代,人们想出这种表演方法是为了以此为借口说“这是奉纳神社的狮子舞而并非戏剧”来逃脱责罚。

How do I get to Gifu Prefecture?

请参考如何前往岐阜
岐阜县官方网站 (https://www.pref.gifu.lg.jp/) 也提供外语介绍。敬请参考。

岐阜县有什么样的住宿设施呢?

从大型酒店、日式旅馆到温馨民宿,各类住宿设施应有尽有。
详情请参考岐阜旅游官方网站(https://www.kankou-gifu.jp/)。该网站提供多种外语介绍。

到岐阜就可以看到地方戏剧吗?

全年内,地方戏剧会在岐阜县各地进行演出。当地也有结合了地方歌舞伎和观光的巴士旅游路线。
详情请参考地方歌舞伎 体验江户时代平民乐趣岐阜之旅 (https://www.jikabuki.net/)的页面。

出演地方戏剧的是怎样的人?

地方戏剧由不以演员为本职工作,平常做着演员以外工作的当地民众所表演。详情请看本网站的“何谓地方戏剧(链接)”页面。

看地方戏剧需要提前预约和支付入场费吗?
有的公演需要提前预约和支付入场费。